ءَاِذَا
apakah bilaمِتْنَا
kami telah matiوَكُنَّا
dan kami adalah/menjadiتُرَابًا
debu/tanahوَّعِظَامًا
dan tulang-belulangءَاِنَّا
apakah sesungguhnya kamiلَمَبْعُوْثُوْنَ
benar-benar akan dibangkitkanSudah di penghujung ayat
ءَاِذَا
apakah bilaمِتْنَا
kami telah matiوَكُنَّا
dan kami adalah/menjadiتُرَابًا
debu/tanahوَّعِظَامًا
dan tulang-belulangءَاِنَّا
apakah sesungguhnya kamiلَمَبْعُوْثُوْنَ
benar-benar akan dibangkitkanSudah di penghujung ayat