وَالْقَوَاعِدُ
azas-azas/yang tuaمِنَ
dariالنِّسَآءِ
perempuan-perempuanالّٰتِیْ
yangلَا
tidakیَرْجُوْنَ
mereka inginنِكَاحًا
kawinفَلَیْسَ
maka tidakعَلَیْهِنَّ
atas merekaجُنَاحٌ
berdosaاَنْ
bahwaیَّضَعْنَ
mereka menanggalkanثِیَابَهُنَّ
pakaian merekaغَیْرَ
tidakمُتَبَرِّجٰتٍ
menampakkanبِزِیْنَةٍ ؕ—
dengan perhiasanوَاَنْ
dan jikaیَّسْتَعْفِفْنَ
mereka berlaku sopanخَیْرٌ
lebih baikلَّهُنَّ ؕ—
bagi merekaوَاللّٰهُ
dan Allahسَمِیْعٌ
Maha Mendengarعَلِیْمٌ
Maha MengetahuiSudah di penghujung ayat