وَلَقَدْ
dan sesungguhnyaنَعْلَمُ
Kami mengetahuiاَنَّهُمْ
bahwasanya merekaیَقُوْلُوْنَ
(mereka) mengatakanاِنَّمَا
sesungguhnya hanyalahیُعَلِّمُهٗ
mengejar dia (Muhammad)بَشَرٌ ؕ—
seorang manusiaلِسَانُ
lisan/bahasaالَّذِیْ
yangیُلْحِدُوْنَ
mereka tuduhkanاِلَیْهِ
kepadanyaاَعْجَمِیٌّ
bahasa ajamوَّهٰذَا
dan/sedang ini (Al Quran)لِسَانٌ
lisan/bahasaعَرَبِیٌّ
Arabمُّبِیْنٌ
yang nyataSudah di penghujung ayat